Blog — Page 2

Regulations, guides, and updates on guest registration in Spain.

12 articles

A character on a sea terrace sorting three floating envelopes toward an open suitcase; Mediterranean coastline softly visible in warm afternoon light

April 18, 2026

Sync Booking, Airbnb, and VRBO with iCal: A Guide for Property Managers

What an iCal is, where to find the URL on each portal, and how to sync it with your management software so reservations flow in automatically without copying them by hand.

An adult traveler with a passport and two children walking down a Spanish stone alley; one child carries a small paper boat

April 18, 2026

Registering Minors in Spain Guest Reports: Children, Teenagers, and Parentesco

How RD 933/2021 applies to children and teenagers in Spanish vacation rentals. Children under 14 exempt, ages 14 to 17 require relationship to an adult, and which documents are accepted in each case.

An adult walks along a clothesline strung between terracotta rooftops on a narrow Spanish street

April 18, 2026

Royal Decree 933/2021 Penalties for Vacation Rentals: Fines, Brackets, and How to Avoid Them

What fines the Spanish Ministry of the Interior can impose if you don't submit guest reports to SES.HOSPEDAJES. Minor, serious, and very serious brackets under Organic Law 4/2015 and real cases that end in penalty.

A traveler at a heavy Spanish wooden door with three large iron keys floating in an arc around their hand; a cat watches from a flowerpot

April 18, 2026

How to Register as Landlord on SES.HOSPEDAJES and Get Your Credentials Step by Step

A practical guide to requesting your lessor code (código de arrendador), registering your establishments, and getting the username and password you need to submit guest reports to the Spanish Ministry of the Interior.

A traveler with a suitcase pauses at the door of a whitewashed Spanish villa at golden hour; a cat watches from the balcony

April 17, 2026

Royal Decree 933/2021 Spain Explained for Hosts: Data, Deadlines, and SES.HOSPEDAJES

What Spain's RD 933/2021 requires from vacation rentals and tourist accommodations. Data to collect, deadline for submission, 3-year retention, penalties, and regional exceptions.

Editorial illustration: a property manager wakes up in a sun-filled Mediterranean room with open wooden shutters, ready to start the day

April 16, 2026

Who We Are and Why We Built RegistroViajero

RegistroViajero was built by vacation rental managers who were tired of the existing solutions. This is our story, our mission, and what makes us different from the alternatives.